Марийское население Свердловской области стремительно тает. За последние десять лет численность этноса сократилась почти наполовину. При этом каждый второй из оставшихся родным языком уже не владеет.
Экспедиция ученых в уральские деревни обнажила глубокий кризис. Кандидат филологических наук Марина Камаева из Института языкознания РАН представила результаты исследования в «Томском журнале лингвистических и антропологических исследований». Ее выводы звучат как приговор: марийский язык уходит вместе со старшим поколением, сообщает ФедералПресс.
Язык уходит на обочину
Исследователи объехали села Красноуфимского, Нижнесергинского и Ачитского районов. Картина везде схожая. Родная речь постепенно исчезает даже в моноэтничных семьях, ее хранителями остаются бабушки и дедушки, а также люди среднего возраста, дети все чаще говорят по-русски.
Почему так происходит? Причины названы вполне конкретные:
- пожилые марийцы пережили языковую травму в советское время;
- родной язык воспринимается как непрестижный;
- молодежь уезжает в города на заработки;
- в сельской местности работать становится негде;
- внутри самой деревни потребность в марийском отпадает.
Сами старики с горечью признаются: «Язык закончится, когда нас не станет». Их дети и внуки уже не говорят по-марийски.
Школы закрываются — язык исчезает
Парадоксальная ситуация сложилась в Красноуфимском районе. Именно там живет самая крупная марийская диаспора, но язык там не преподают.
В соседних районах ситуация чуть лучше — работают две малокомплектные школы. Однако учителя живут в страхе: учреждения вот-вот закроют. В деревне Марийские Карши под Ачитом уже не работает детский сад, а в прошлом году тут и вовсе не набрали первые классы. Всех детей отправили в соседнее село Русский Потам, там марийского языка в программе нет.
Ученые фиксируют тревожную динамику. Сфера употребления языка сужается с каждым годом. Растет число смешанных браков. Межпоколенческая передача практически прервалась. Языковой сдвиг набирает обороты. Камаева настаивает на срочной ревитализации древнего языка.
Реальный Тагил публикует свои новости на странице Во ВКонтакте и в мессенджере МАХ. Оставайтесь с нами на связи, рассказывайте о своих проблемах в предложку сообществ и по контактам, указанным ниже.
